Preheat oven to 425°F. Oil and season squash halves; roast cut-side down on a lined sheet pan with the halved apples for 40–50 minutes until deeply caramelized and fork-tender.
Meanwhile, sauté onion in olive oil in a large pot for 8–10 minutes until golden. Add garlic, ginger, and spices; cook 1 minute.
Scoop roasted squash and apples into the pot; add broth and water. Simmer 15 minutes.
Blend until silky. Stir in apple cider vinegar; season with salt and pepper.
Fry sage leaves in butter 30–60 seconds until crisp; drain and salt.
Serve hot, topped with crispy sage and a drizzle of olive oil.